A travers Haïti:
Port-de Paix à la loupe: Le C.A.N.O mis K.O.
Nouveaux affrontements à Citée Soleil.
Les «surprises» d'une enquête.

Coup d'oeil sur le monde:
Afrique du sud: Deuxième sommet de la terre.
Yon dezyèm revolisyon nan edikasyon KIBA

Perspectives
Entre le MENJS et l'UEH: des «Relations Fonctionnelles», prescrit la loi.

En Bref
Tragédie aux Anglais
Rentrée scolaire
Washington, siège des «négociations»
L'ex-député Fortuné agressé par la Police
Trafic d'enfants
Soutien au gouvernement
Fermeture de la mairie de Gressier
Non aux compteurs pour l'eau
Séminaire des droits humains
Ratification de deux ambassadeurs
HUEH: Agression contre les manifestants
L'ex-ministre réclame des subventions
Des fonds pour Gonaïves
Affrontement Lavalas/Convergence à l'UEH
Le président à la DGI
Morne L'Hôpital: tragédie en perspective!
L'ISC lance des signaux à l'OEA
Manifestation pro-Lavalas à Pétionville
Visite de la CIDH
Affrontements police/manifestants à St-Domingue
Meurtre à Delmas 33
Darbonne: «Pour la sauvegarde des idées de Jean Dominique»

Nouvèl Kout Kreyòl
Abitan Leyogàn ap kite zòn lan
Agresyon kont yon jij
Gadkòt Bahamas kenbe 2 bato bòtpipòl
2 moun blese nan Petyonvil
Maladi nan Machan Desalin
30 ajan BLTS nan Jakmèl
Senatè yo toujou an «vakans»
Kidnapping Jacky Cantave: men «sipriz» la!
Liberasyon rapid majistra Grangwav la
3 moun neye nan Lèzanglè
Pon an make danje nan Miragwàn
Pwoblèm dlo nan Jakmèl
Lee ranplase Cuevas
Gourgue gen yon «konntenè sante»

Pratiques culturelles:
Rogelio Martnez Furé: l'art, la science et le talent.

Sports:
Football: L'Italie encore sous le choc Coréen.
Mondial féminin des mois de 19 ans.
Diouf fait sa marque à Liverpool.
Défaite des chanpion du monde.
Haïti qualifiée pour le 3ème tour.
Championnat national.
U-19: L' équipe féminine joue sa dernière carte.