**** Quelques articles choisis  /  A sampling of articles /  Kek atik chwazi	Vol. 19,  No. 9
	Cette semaine	16 Mai   2001
	This week	May 16  2001
	Semenn sa a	16  Me   2001

 

***	*******La visite d'Einaudi: La trêve avant la «solution»?
	Un an après les élections du 21 mai 2001, on en est encore aux pourparlers pour résoudre la «crise» politique qu'elles auraient provoquée. Encore une fois arrivait le 10 mai 2001 une mission formée conjointement par l'OEA et le Caricom.....****(suite)

Les imbroglios  de la justice Les événements entourant l'enquête sur l'assassinat du directeur de Radio Haïti Inter, Jean Dominique, semblent provoquer plus de rebondissements que l'enquête elle-même. Voudrait-on brouiller les pistes, gagner du temps qu'on ne s'y prendrait pas autrement. brouiller les pistes. *  Le plus récent épisode, qui avait mis aux prises le ministre de la Justice Gary Lissade et le juge d'instruction Claudy Gassant chargé de l'enquête, ne serait pas encore terminé.**(suite)

 

Actualité politique: Une ouverture dans l'impasse Depuis son acquiescement aux «huit points» de l'ex-président Bill Clinton en décembre dernier, aucun des «invités» de l'opposition n'a vraiment daigné franchir la «porte» du président Aristide. La semaine dernière, c'est sous le titre de «Dialogue autour de la crise Et lutte contre l'Exclusion Sociale» que son bureau présentait un document qui réitérait sa volonté à rester dans la voie de son engagement et même d'aller au-delà pour résoudre la crise **(suite)

Nan peyi Dayiti: Nouvèl Kout Kreyòl Lakwawouj an pàn san : Lakwawouj ayisyen pou anivèsè li jou 8 me a te bay yon konferans pou laprès nan fakilte dwa ak syans ekonomik Pòtoprens, kote responsab li yo te debat sou tèm «jenès ak Lakwawouj osèvis sosyete a».*...(li plis) Drapo pa m * Drapo pa m Kouvri kò m Vlope mò m*****...(li plis)

 

This week in Haiti: Workers Fight for Rights on Orange Plantation Peasants Take Back Land At the beginning of October 2000, workers employed by the Haitian Guacimal company to harvest and cut oranges used in the manufacture of the famous Cointreau liqueur, registered as a union with the Haitian Ministry of Social Affair... (read more)** ***See the Haiti Support Group web site:  http://www.gn.apc.org/haitisupport* Haiti's ordeal by Emmanuel Gracia Louis By politicizing their aid, North American and European "benefactors" have seriously hurt Haiti's economy. They have contributed to the country's exceptionally high inflation rate and the plunge in real wages and salaries. (read more)

Quelques autres articles / Some other articles / Kèk lòt atik: La Commission des droits de l'homme continue d'être l'instrument de la volonté de domination des Etats-Unis et de ses allies... [ aggressions contre Cuba] En bref:  Reporters sans frontières écrit au président Aristide... A travers Haïti:  - Inondations dans le Nord Nan peyi Dayiti:  - Bwadchenn menmman parèyman ... - Fatra ak dlo fin envayi moun Dans le dixiême département: - PARIS: coup d'oeil sur la communauté haïtienne par Fleurimond W. Kerns Perspectives: - A l'heure de la répression morale... par Berthony Dupont Pêle-mêlement:  Fidel, fidèle et fier... par Fanfan Latulipe Coup d'oeil sur le monde: - La mort de Kabila Pratiques culturelles: - Mémoires contre l'oubli - Negosiyasyon dèyè do lepèp... par Maxime Dupont, Aquin le 5 Mai 2001 Arts et Loisirs: Jazz des Jeunes  : Une disparition prématurée  par Wiener Séjour, 3ème partie

---

***
*************Contactez-nous:editor@haiti-progres.com